人的语言，千人千面，多姿多彩。有的人的话，让人感到索然无味；而有的人的话，却让人觉得风趣万千。对于一位作家、艺术家，语言是作品的底色，至为重要。韩美林的语言，风趣、灵动、形象和幽默，充满了机锋和睿智。他的幽默，源于芸芸众生的痛苦，是一种对人生的含泪的微笑；他的犀利，是对邪恶、丑陋的厌恶和鞭挞；他的语言，更多的是一种直觉，一种悟性，一种天生的才华和灵机一动。这和他的书法、绘画语言一样，使他的作品洋溢着特殊的魅力和鲜明的个性。
　　他的语言是艺术化的，折射出他艺术化的心灵，是他充实而旺盛的艺术精神的体现，是他蓬勃向上的生命焕发出的神采。              

 —编者语