西雅图瞩目贺兰山,国际顶级大奖青睐“山魂”“韩迹”
发布时间 2016-06-13
  



六月的西雅图,生机勃勃。


雨后,清澈的天空下,新鲜浪漫的海洋气息和星巴克咖啡飘溢的浓香,都是西雅图让人沉醉的味道。这座温馨而浪漫的城市,承载着多少人对《西雅图夜未眠》的怀念,也充溢着多少人对《北京遇上西雅图》的幻想。


美国时间611日晚9点(北京时间612日中午1点)。入夜,西雅图未眠。


由美国环境平面设计协会主办的全球设计大奖(SEGD GLOBAL DESIGN AWARDS2016)颁奖典礼,在西雅图市区内的威斯汀酒店顺利举行。中国银川韩美林艺术馆的环境标识设计,荣获此次大奖的最高荣誉奖。


 

SEGD2016全球设计大奖颁奖典礼现场


银川韩美林艺术馆环境标识设计

荣获SEGD2016最高荣誉奖

 


SEGD2016最高荣誉奖证书


天树egd创意总监肖忠桥代表领奖


SEGD美国环境平面设计协会,是全世界最专业的研究环境平面设计的机构,拥有来自20个国家的超过1700名会员,其中有建筑师、展览设计师、品牌设计师、交互设计师等等。自1987年起,美国环境平面设计协会组织“SEGD全球设计奖竞赛”,为环境平面设计业构筑优秀设计标准,表彰这个领域的杰出作品。


相对于德国红点奖(Red Dot)iF奖等大家所熟知的设计竞赛,SEGD全球设计大奖是在空间环境设计等领域更为专业的一项赛事。其专业性、权威性,是其它国际设计竞赛无法比拟的。


银川韩美林艺术馆环境标识实景展示

令现场同行不住惊叹


银川韩美林艺术馆建于贺兰山下,20151221日正式落成,是继杭州馆、北京馆后,韩美林的第三座个人艺术馆。贺兰山以岩画著称,这些岩画是300010000年前古人留下的史前艺术。20世纪80年代,韩美林第一次踏足具有“塞上江南”美称的宁夏银川,便被古老神秘的贺兰山岩画深深打动。贺兰山岩画,为韩美林的艺术创作带来了重要转折。


20106月,怀着对贺兰山岩画的深厚感情与回报之心,韩美林决定将1000件艺术精品捐赠给银川市人民政府。为收藏、陈列、研究这些珍贵的艺术作品,银川市人民政府决定在贺兰山岩画遗址公园内兴建银川韩美林艺术馆。



与贺兰山融为一体的银川韩美林艺术馆


从选址到建筑施工,从展陈设计到内部装修,银川韩美林艺术馆的建设历时五年。20153月,北京天树文化艺术传播有限公司(天树egd)开始参与到银川韩美林艺术馆环境标识设计中。


在颁奖典礼现场,天树egd创意总监肖忠桥激动地表示:“能荣获这项国际上顶级的最高荣誉奖,这与韩美林先生和韩美林先生的艺术是分不开的。韩美林先生是中国当代极具影响力的艺术家,他善于从中国两汉以前的文化以及悠久的民间艺术中汲取艺术营养,以当代视觉语言表达其艺术理念。尤其是韩美林先生创作岩画主题的作品,他将古岩画的造型演绎成自己的作品。而银川韩美林艺术馆环境标识设计的灵感,正是源于独具中国特色的韩美林岩画艺术。”



 


银川韩美林艺术馆的建筑设计灵感源于对贺兰山苍茫雄壮的感动,建筑的外形和构造完全与贺兰山融为一体。参观过银川韩美林艺术馆的游客,无不盛赞整个建筑与环境浑然一体,犹如山体错落之间而产生的自然空间。



获奖后,天树edg团队与韩美林艺术馆代表

在华盛顿大学草坪上合影庆祝



获奖后,韩美林艺术馆代表常静

在华盛顿大学草坪欢腾雀跃


作为中国本土最早也是最专业从事环境标识系统设计的专业公司,天树egd的设计者在设计银川韩美林艺术馆的环境标识系统时,紧紧抓住了“山魂”——贺兰山与建筑的气势关系,和“韩迹”——贺兰山岩画与韩美林艺术的对应关系。整体内部环境标识设计,既为参观者提供艺术馆内空间构造及展陈信息,又契合银川韩美林艺术馆的建筑环境特点,同时还充分体现出韩美林艺术,特别是岩画艺术的独特气质。设计者通过对韩美林艺术的解读,将环境与传统艺术文化融合,形成传统与现代的对话。


银川韩美林艺术馆环境标识实景


银川韩美林艺术馆环境标识实景


银川韩美林艺术馆环境标识实景


银川韩美林艺术馆环境标识实景


银川韩美林艺术馆环境标识实景


在颁奖仪式结束后,SEGD协会首席执行官Clive Roux特意与天树egd的创意总监肖忠桥以及韩美林艺术馆代表常静会面,表达了组委会对于银川韩美林艺术馆环境标识系统的高度赞扬,并对韩美林的艺术作品表示赞叹与钦佩。当Clive Roux翻看着厚达1200多页的《韩美林岩画艺术集》,有感而发:“从艺术家作品中提取元素演变为设计思路,这是当今世界最主流的设计理念。设计师应该与艺术家的作品和风格紧密融合,才能产生最融洽的环境视觉效果,达到一种‘和谐的张力’。本次获得最高荣誉奖的银川韩美林艺术馆环境标识设计,是原创艺术与艺术设计最完美的结合。”


天树egd创意总监肖忠桥、韩美林艺术馆代表常静

向SEGD协会首席执行官Clive Roux介绍韩美林艺术


韩美林艺术馆代表常静将《韩美林岩画艺术》

赠送给SEGD协会首席执行官Clive Roux


在国际环境艺术设计史上,银川韩美林艺术馆就这样写下了浓重的一笔。值得一提的是,环境标识设计也是基于优秀的建筑设计(北京三磊建筑设计有限公司)、展陈设计(杭州典尚建筑装饰设计有限公司)和平面设计(清华美院视觉传达设计系副主任陈楠)基础上。银川韩美林艺术馆环境标识设计此次荣获大奖,也是对其建筑设计、展陈设计和平面设计的高度肯定,让我们共同期待其他奖项的再次到来!


 

2016年6月11日,西雅图,动人的不眠夜……