2015年5月15日，著名艺术家韩美林与夫人周建萍率北京韩美林艺术馆、杭州韩美林艺术馆一行，来到了日本真冈市。
真冈是日本关东地区一座安宁的城市，平静淡泊的气息游丝般在街头巷尾飘荡。韩美林的雕塑就坐落在这里，青铜铸就的“少女”奔跑在如茵绿草间；汉白玉塑成的“母与子”，表达着对平和生活的祈望；金色的“榉树”，打磨出中日两国的友谊。这三座由韩美林创作的雕塑矗立在这里，静默地散发着艺术气息。
2010年 雕塑《平和》捐赠仪式
2010年，韩美林艺术馆员工
在真冈市韩美林雕塑《青春》前合影
时间回溯到1994年，韩美林应日本国际交流基金会邀请访日，韩美林的作品以其强烈的个人风格特征给真冈市民留下深刻印记，真冈市于1997年授予韩美林“荣誉市民”的称号。自此，文化艺术的交流、友谊的相互关怀，二十年来文化交流和友谊就此拉开。学习交流有之，韩美林曾多次携团队赴日参观；真冈列届市长多次带队来华参加韩美林的重要展览及活动。
2012年6月，真冈市市长井田隆一一行
参观北京韩美林艺术馆
2015年4月，真冈市前议长野泽守一行
参观杭州韩美林艺术馆
韩美林认为，汲取不同民族文化的元素，可以为艺术的创新带来突破的可能。2003年12月，韩美林夫妇带领钞氏兄弟等现代优秀陶艺家参加赴日交流活动。当年，在真冈市市长福田武隼的陪同下，韩美林一行参观了日本最原始的龙窑，全面了解并学习日本益子烧的技术，并留下了众多作品在真冈。
2003年，韩美林率领优秀陶艺家在真冈市交流
2003年，韩美林率领优秀陶艺家在真冈市交流
2015年5月，真冈的春意正浓，绿杨芳草，在这一年中最美的时节，“荣誉市民”韩美林再次来到真冈。汽车抵达宾馆，真冈市现任井田隆一市长、内田副市长、野泽守先生等一行人已经身着正装等候多时。为迎接韩美林夫妇及其团队的到来，真冈市特别举办了隆重的欢迎宴会。在宴会上双方互相馈赠礼物，各自祝词，祝愿友谊地久天长。
昨日，在真冈市举办的欢迎宴会上
井田隆一市长向韩美林夫妇赠送和服
韩美林向真冈市回赠
狂草书法《山中留客》
韩美林的夫人周建萍身着和服
田中修二的夫人田中美枝子身着旗袍
韩美林与真冈的结缘，源于二十多年前与菊地恒三郎市长的友谊。两年前，菊地市长不幸逝世。昨天，韩美林夫妇来到菊地市长的家里进行悼念。韩美林夫妇向菊地市长的遗孀赠送了礼物，并喝了主人亲自研制的抹茶，韩美林所用的茶具正是菊地市长生前用过的。交谈中，得知菊地市长夫妇与自己按照中国的生肖计算都属鼠，韩美林当场画了三只憨态可掬的小老鼠，代表三人多年的友谊，并送给了菊地市长遗孀作为纪念。目睹这一切，菊地市长的遗孀以及他的孙子，都感动地热泪盈眶。随后，菊地市长的孙子又回忆起，20多年前自己谎称有病逃学，与爷爷一起在家接待韩美林的情景。现在，他已经是个大小伙子，手拿着当年逃学回家与韩美林一起拍的照片，再次与韩美林合影。
菊地市长的孙子与韩美林合影
手中拿的是20多年前逃学在家
与爷爷一起接待韩美林的照片
韩美林周建萍喝了主人亲自研制的抹茶
韩美林用的茶具是菊地市长生前用的
韩美林为菊地市长遗孀画了三只小老鼠
代表了三人多年的友谊
昨天，韩美林夫妇还应邀来到真冈前任市长福田武隼工作的医院。福田市长也与韩美林夫妇相识、相知已经20多年，尽管近期他不幸因为一场意外而截肢，但他还是坚持着出来接待韩美林夫妇。他们安排韩美林夫妇进行了体检，福田市长坐着轮椅，认真细致地为韩美林夫妇分析了检查的各项指标。
韩美林看望福田市长，双方互赠礼物
坐在轮椅上的福田市长认真分析韩美林体检指标
2015年5月15日下午，在真冈市的安排下，韩美林夫妇及工作人员还专门拜访、参观了藤原陶坊的益子烧，双方就陶瓷制作经验进行了交流。
于细微处见友谊。真冈市友人都表示：“我们早就是韩美林艺术的粉丝。韩美林艺术，是中日民间交流中的一座桥梁，连接着心与心的距离。”韩美林认为：“从公共外交的角度来看，艺术就是一种修路搭桥，艺术是一种无缝对接。”
艺术的魅力，是跨越国界的“挡不住”；艺术也是一种心灵的沟通，是一种美好的成全。
韩美林艺术馆员工参观日光东照宫
韩美林艺术馆员工参观日本益子烧陶坊
2015年，韩美林艺术馆员工
在真冈市韩美林雕塑《榉》前合影
韩美林夫妇与真冈市市长
及真冈韩美林后援会成员合影
